Item
1017夏用 紗小紋と夏用名古屋帯Summer gauze komon and nagoyaobi
濃紺 地のシックな紗の小紋です。
This is a chic gauze komon with a dark blue ground.
紗は7、8月に着用出来ます。
素材は絹です。 左衿にうすいシミと前裾に少しヤケがありますが、着用で目立つ程ではありません。
The material is silk. There is a faint stain on the left collar and a little burn on the front hem, but it is not so noticeable when worn.
《サイズ》
着丈…158cm 身長152cm〜163cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 63,2in
裄丈…68cm
Shoulder width and sleeve width 27,2in
袖丈…47cm
Sleeve length 18,8in
袖幅…34cm
Sleeve width 13,6in
前幅…24cm ヒップ98cmくらいまでの方用です
Front width 9,6in
後幅‥31cm
Back width 12in
◉帯… 生成りに爽やかな絽綴れの名古屋帯です
This is a ro Nagoya obi with geometric patterns on an off-white background.
素材は絹です。折りシワがありますが、美品です。The material is silk. There are some wrinkles, but it is in good condition.
◉セット内容
着物 kimono 13000円yen
帯 Obi 15000円yen
合計 28000円yen
◉涼しげで粋なコーディネートです❗️
ランチやコンサートなどに如何でしょうか?
How about for lunch or a concert?
※夏用の中古着物にご理解のある方にお願いします。
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承ください。
This is a chic gauze komon with a dark blue ground.
紗は7、8月に着用出来ます。
素材は絹です。 左衿にうすいシミと前裾に少しヤケがありますが、着用で目立つ程ではありません。
The material is silk. There is a faint stain on the left collar and a little burn on the front hem, but it is not so noticeable when worn.
《サイズ》
着丈…158cm 身長152cm〜163cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 63,2in
裄丈…68cm
Shoulder width and sleeve width 27,2in
袖丈…47cm
Sleeve length 18,8in
袖幅…34cm
Sleeve width 13,6in
前幅…24cm ヒップ98cmくらいまでの方用です
Front width 9,6in
後幅‥31cm
Back width 12in
◉帯… 生成りに爽やかな絽綴れの名古屋帯です
This is a ro Nagoya obi with geometric patterns on an off-white background.
素材は絹です。折りシワがありますが、美品です。The material is silk. There are some wrinkles, but it is in good condition.
◉セット内容
着物 kimono 13000円yen
帯 Obi 15000円yen
合計 28000円yen
◉涼しげで粋なコーディネートです❗️
ランチやコンサートなどに如何でしょうか?
How about for lunch or a concert?
※夏用の中古着物にご理解のある方にお願いします。
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承ください。
*店頭でも販売しておりますので、売り違いの際は何卒ご理解お願いいたします。