Item
1048夏用 単衣 小紋Summer unlined komon
小花模様の可愛い単衣小紋です。
This is an unlined komon with a lovely floral pattern.単衣の着物は6、9月にお召しになれます。
素材は絹です。衿の折り返しにシミがありますが、着用で目立つ程ではありません。
裏地がやや黄ばんでいて、裏の腰辺りにシミがあります。
The material is silk. There is a stain on the fold of the collar, but it is not so noticeable when worn.
The lining is slightly yellowed, and there is a stain around the waist on the back.
《サイズ》
着丈…154cm 身長148cm〜159cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 61,6in
裄丈…65cm 2〜3cmくらい出せます。
Shoulder width and sleeve width 26in
袖丈…48cm
Sleeve length 19,2in
袖幅…33cm
Sleeve width 13,2in
前幅…23cm ヒップ98cmくらいまでの方用です
Front width 9,2in
後幅…32cm
Back width 12,8in
ランチやコンサート、美術館などに如何でしょうか？
How about lunch, a concert, or a museum?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、ご理解のある方にお願いします。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承くださいませ。
This is an unlined komon with a lovely floral pattern.単衣の着物は6、9月にお召しになれます。
素材は絹です。衿の折り返しにシミがありますが、着用で目立つ程ではありません。
裏地がやや黄ばんでいて、裏の腰辺りにシミがあります。
The material is silk. There is a stain on the fold of the collar, but it is not so noticeable when worn.
The lining is slightly yellowed, and there is a stain around the waist on the back.
《サイズ》
着丈…154cm 身長148cm〜159cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 61,6in
裄丈…65cm 2〜3cmくらい出せます。
Shoulder width and sleeve width 26in
袖丈…48cm
Sleeve length 19,2in
袖幅…33cm
Sleeve width 13,2in
前幅…23cm ヒップ98cmくらいまでの方用です
Front width 9,2in
後幅…32cm
Back width 12,8in
ランチやコンサート、美術館などに如何でしょうか？
How about lunch, a concert, or a museum?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、ご理解のある方にお願いします。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承くださいませ。
＊店頭でも販売しておりますので、売り違いの際は何卒ご理解お願いいたします。
