Item
589夏用大島紬 単衣 Summer unlined komon
ピンクがかった生成り色の夏大島紬の単衣小紋です
This is a summer Oshima pongee komon with a pinkish off-white background.
6,9月に着用出来ますが、最近は10月初めまで着る方もおられます。
素材は絹で、生地は紬です。
The material is silk, and the fabric is pongee.
中古、 右袖の付け根にうっすらわからない程度のシミがありますが、美品です
There is a faint stain on the right sleeve, but it is in very good condition.
《サイズ》
着丈…150cm 身長144cm〜156cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
length 60in
裄丈…63cm ２cmくらい出せます。
Shoulder width and sleeve width 25,2in
袖丈…48cm
Sleeve length 19,2in
袖幅…33cm
Sleeve width 13,2in
前幅…23cm
Front width 9,2in
後幅… 29cm
Back width 11,6in
◉夏にしゃっきりした夏大島はとても粋です。
デートやランチ、美術館などお出掛けに如何でしょうか。
How about a date, lunch, or a trip to a museum?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、裏にシミがある場合がございます。
This is a used item and may have a few stains.
The color may differ slightly from the actual item.
This is a summer Oshima pongee komon with a pinkish off-white background.
6,9月に着用出来ますが、最近は10月初めまで着る方もおられます。
素材は絹で、生地は紬です。
The material is silk, and the fabric is pongee.
中古、 右袖の付け根にうっすらわからない程度のシミがありますが、美品です
There is a faint stain on the right sleeve, but it is in very good condition.
《サイズ》
着丈…150cm 身長144cm〜156cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
length 60in
裄丈…63cm ２cmくらい出せます。
Shoulder width and sleeve width 25,2in
袖丈…48cm
Sleeve length 19,2in
袖幅…33cm
Sleeve width 13,2in
前幅…23cm
Front width 9,2in
後幅… 29cm
Back width 11,6in
◉夏にしゃっきりした夏大島はとても粋です。
デートやランチ、美術館などお出掛けに如何でしょうか。
How about a date, lunch, or a trip to a museum?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、裏にシミがある場合がございます。
This is a used item and may have a few stains.
The color may differ slightly from the actual item.
＊店頭でも販売しておりますので、売り違いの際は何卒ご理解お願いいたします。
