Item
982夏用 単衣の紬小紋 Summer unlined komon
節のある糸で織られた信州地方の小紋です。
This komon is woven with knotted threads.
単衣ですので、6、9月に着用出来ます。
素材は絹で生地は紬です。
衿の折り返しにうっすら、裏にシミがありますが、着用で目立つ程ではありません。
The material is silk and the fabric is pongee.
There is a little bit of stain on the back of the collar, but it is not so noticeable when worn.
《サイズ》
着丈…156cm 身長150cm〜161cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 62,4in
裄丈…64cm 2〜3cmくらい出せます
Shoulder width and sleeve width 25,6in
袖丈…53cm
Sleeve length 21,2in
袖幅…32cm
Sleeve width 12,8in
前幅…26cm ヒップ102cmくらいまでの方用です
Front width 10,4in
後幅‥31cm
Back width 12in
お稽古やデート、美術館、旅行に如何でしょうか？
How about for practice, dates, museums, and travel?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、裏にシミがある場合がございます。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承ください。
This komon is woven with knotted threads.
単衣ですので、6、9月に着用出来ます。
素材は絹で生地は紬です。
衿の折り返しにうっすら、裏にシミがありますが、着用で目立つ程ではありません。
The material is silk and the fabric is pongee.
There is a little bit of stain on the back of the collar, but it is not so noticeable when worn.
《サイズ》
着丈…156cm 身長150cm〜161cm位の方まで綺麗に着ていただけます。
Length 62,4in
裄丈…64cm 2〜3cmくらい出せます
Shoulder width and sleeve width 25,6in
袖丈…53cm
Sleeve length 21,2in
袖幅…32cm
Sleeve width 12,8in
前幅…26cm ヒップ102cmくらいまでの方用です
Front width 10,4in
後幅‥31cm
Back width 12in
お稽古やデート、美術館、旅行に如何でしょうか？
How about for practice, dates, museums, and travel?
※サイズに多少の誤差がある場合がございます。
※中古及び新古品の為、裏にシミがある場合がございます。
※自宅保管の為、折りじわがございますが、ご了承ください。
＊店頭でも販売しておりますので、売り違いの際は何卒ご理解お願いいたします。
